1
00:00:22,090 --> 00:00:26,590
നമ്മുടെ സൗരയൂഥത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു
മനുഷ്യരാശിക്കെതിരായ കുറ്റകൃത്യങ്ങൾ.

2
00:00:27,050 --> 00:00:31,810
ആ കറുത്ത ശൂന്യതയിലൂടെ ഒഴുകുന്നു
പ്രായമില്ലാത്ത, കാലാതീതമായ ഇടം.

3
00:00:32,330 --> 00:00:35,090
ലക്ഷ്യമില്ലാതെ പ്രപഞ്ചത്തിൽ അലഞ്ഞുനടക്കുന്നു.

4
00:00:35,670 --> 00:00:38,210
കൃത്യമായ നിമിഷത്തിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു.

5
00:00:38,450 --> 00:00:44,910
സംഭവങ്ങളുടെ കൃത്യമായ ആവർത്തനം
അവൾക്കു കഴിയേണ്ടതിന്നു നടക്കട്ടെ

6
00:00:46,160 --> 00:00:52,380
ഇപ്പോൾ, കൃത ബോർജിയ, വില്ലൻ
എല്ലാ കാലത്തും, ചലനത്തിലേക്ക് പ്രവേശിച്ചു

7
00:00:52,380 --> 00:00:57,260
ഒരിക്കൽ കൂടി ശ്രമിച്ച് കീഴടക്കാൻ അവളുടെ പദ്ധതി
പ്രപഞ്ചം.

8
00:01:01,820 --> 00:01:06,840
ഭൂമിയുടെ ഗുരുത്വാകർഷണ ശക്തി വർദ്ധിക്കുന്നു
0 .0165 കോർഡിനേറ്റുകൾ.

9
00:01:07,180 --> 00:01:08,380
നിലവിലെ കോഴ്സ് തുടരുക.

10
00:01:08,940 --> 00:01:10,880
ലാൻഡിംഗ് പാർട്ടിയെക്കുറിച്ചുള്ള സ്റ്റാറ്റസ് റിപ്പോർട്ട്.

11
00:01:11,870 --> 00:01:15,210
മാറ്റമില്ലാത്തത്. ഞങ്ങൾ ഇല്ലാതെയായി
31 മിനിറ്റ് ആശയവിനിമയം.

12
00:01:15,490 --> 00:01:17,070
ആശയവിനിമയം ഇപ്പോൾ ലഭിച്ചു.

13
00:01:17,410 --> 00:01:18,470
ലാൻഡിംഗ് പാർട്ടി വിജയിച്ചു.

14
00:01:19,330 --> 00:01:21,310
ബന്ദികൾ ഭൂമിയിൽ തടവിലാക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു
ബാങ്ക്.

15
00:01:21,590 --> 00:01:22,850
ഒരേസമയം ഡ്യൂപ്ലിക്കേഷൻ ആരംഭിക്കുക.

16
00:01:23,290 --> 00:01:25,570
ഓ, കൃതാ, നിങ്ങൾ ഒരു പ്രതിഭയാണ്.

17
00:01:26,930 --> 00:01:28,750
അവരെല്ലാം എൻ്റേതായിരിക്കും.

18
00:01:29,650 --> 00:01:31,450
ഞാൻ പ്രപഞ്ചത്തെ ഭരിക്കും.

19
00:01:32,430 --> 00:01:33,930
കൃത ബോർജിയ.

20
00:01:34,310 --> 00:01:35,750
പ്രപഞ്ച രാജ്ഞി.

21
00:01:38,700 --> 00:01:41,440
ഘട്ടം രണ്ട്. ഘട്ടം രണ്ട്. ലാൻഡിംഗ് ആരംഭിക്കുക,
സീപ്ലെയിൻ.

22
00:01:41,900 --> 00:01:44,020
ഘട്ടം രണ്ട് കോർഡിനേറ്റുകൾക്ക് കോഴ്സ് മാറ്റുക.

23
00:01:58,340 --> 00:02:00,160
ഞാൻ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു.

24
00:02:01,440 --> 00:02:04,580
സേഫ്‌വേയുടെ കോർഡിനേറ്റുകൾ എന്തൊക്കെയാണ്
ബർബാങ്കിലെ പാർക്കിംഗ് സ്ഥലം?

25
00:02:05,840 --> 00:02:08,580
ആ മണ്ടത്തരം ഉൽപ്പാദിപ്പിക്കാൻ ശ്രദ്ധിക്കുക
ട്രക്ക് ഡ്രൈവർ.

26
00:02:09,199 --> 00:02:11,580
കഴിഞ്ഞ തവണ അവൻ എൻ്റെ നേരെ ഒരു തക്കാളി എറിഞ്ഞു.

27
00:02:11,860 --> 00:02:18,380
അങ്ങനെ ഒരാഴ്ച മുമ്പ് കഴിഞ്ഞ വ്യാഴാഴ്ചയായിരുന്നു അത്
കൃത ബോർജിയ ഭൂമിയിലേക്ക് മടങ്ങിയെന്നും

28
00:02:18,380 --> 00:02:22,500
കീഴടക്കാനുള്ള അവളുടെ ക്രൂരമായ പദ്ധതി ആരംഭിച്ചു
പ്രപഞ്ചം.

29
00:02:22,760 --> 00:02:29,640
അവളുടെ വഴിയിൽ ഒരു തടസ്സമേ ഉണ്ടായിരുന്നുള്ളൂ.
ഒരേ ഒരു നീതി സംരക്ഷകൻ

30
00:02:29,640 --> 00:02:32,580
അവളെ തടയാൻ കഴിവുള്ള വ്യക്തി.

31
00:04:43,270 --> 00:04:44,270
ഒരു ഭീരുവിന് റെ വഴി.

32
00:04:44,570 --> 00:04:45,670
അതാണോ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്?

33
00:04:46,510 --> 00:04:47,510
ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

34
00:04:48,830 --> 00:04:49,830
ഞാൻ ചാടാൻ പോകുന്നു.

35
00:04:50,470 --> 00:04:51,470
എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്?

36
00:04:51,950 --> 00:04:52,950
ചാൾസ്.

37
00:04:53,450 --> 00:04:55,490
ചാൾസ് ബ്രോഡി. പക്ഷേ എന്തുകൊണ്ട്, ചാൾസ്?

38
00:04:56,170 --> 00:04:58,370
എനിക്ക് ഇനി അത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല. സമ്മർദ്ദം.

39
00:04:58,830 --> 00:05:00,290
ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യേണ്ട ആൺകുട്ടികൾ.

40
00:05:00,710 --> 00:05:02,170
നിങ്ങൾ ഏതുതരം ജോലിയിലാണ്, ചാൾസ്?

41
00:05:03,150 --> 00:05:04,170
ഞാൻ സിനിമാ ബിസിനസിലാണ്.

42
00:05:04,710 --> 00:05:06,750
ഒരു നിർമ്മാതാവ്.

43
00:05:09,330 --> 00:05:11,330
ഓ, നീ മിടുക്കനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

44
00:05:11,830 --> 00:05:12,830
എന്നെ തടയാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

45
00:05:13,650 --> 00:05:16,230
കള്ളം, വഞ്ചന, മോഷണം.

46
00:05:17,150 --> 00:05:18,490
അതാണ് എനിക്ക് ഇനി എടുക്കാൻ പറ്റാത്തത്.

47
00:05:20,070 --> 00:05:22,510
ആ ആളുകളുമായി ഇടപെടുന്നു.

48
00:05:23,630 --> 00:05:25,550
എനിക്ക് ഇനി അത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല.

49
00:05:25,990 --> 00:05:28,290
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് ജീവിക്കാൻ ഒരു കാരണം മാത്രമാണ്.

50
00:05:28,650 --> 00:05:29,970
ഞാൻ ശ്രമിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

51
00:05:30,530 --> 00:05:32,770
ഞാൻ ഒന്നും അന്വേഷിച്ചില്ലേ?
എന്തെങ്കിലും?

52
00:05:34,210 --> 00:05:35,330
ഒന്നും ബാക്കിയില്ല.

53
00:05:35,950 --> 00:05:37,410
ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും നൽകാം.

54
00:05:44,560 --> 00:05:45,560
എനിക്കറിയില്ല.

55
00:05:46,060 --> 00:05:47,880
എന്ത് പറയണമെന്നോ ചിന്തിക്കണമെന്നോ എനിക്കറിയില്ല
ഇനി.

56
00:05:48,100 --> 00:05:49,340
നിങ്ങളുടെ മനസ്സിലുള്ളത് പറയൂ.

57
00:05:53,700 --> 00:05:55,440
നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച ഒരു കൂട്ടം മുലകൾ ഉണ്ട്.

58
00:06:16,400 --> 00:06:17,400
അത് കൊള്ളാം.

59
00:06:18,660 --> 00:06:20,260
ഓ, അത് എക്കാലത്തെയും മികച്ചതാണ്.

60
00:06:22,760 --> 00:06:24,480
മുമ്പൊരിക്കലും ഇങ്ങനെയായിരുന്നില്ല.

61
00:06:27,020 --> 00:06:28,680
നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിക്കുന്നുണ്ടോ, ചാൾസ്?

62
00:06:29,120 --> 00:06:30,120
ഓ, അതെ.

63
00:06:31,160 --> 00:06:32,160
നിർത്തരുത്.

64
00:06:35,000 --> 00:06:36,020
കണ്ടോ ചാൾസ്?

65
00:06:36,280 --> 00:06:39,220
ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞു. തുടരാൻ ഒരു കാരണമുണ്ട്
ജീവിക്കുന്നു.

66
00:06:40,420 --> 00:06:42,320
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കോഴിയെ അടിക്കുന്ന രീതി നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

67
00:06:42,760 --> 00:06:44,040
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

68
00:06:47,720 --> 00:06:48,860
എന്നോട് വൃത്തികെട്ട സംസാരം.

69
00:06:50,200 --> 00:06:52,680
വൃത്തികെട്ട സംസാരം, പെണ്ണേ.

70
00:06:53,240 --> 00:06:56,200
ഓ, ചാൾസ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഭോഗിക്കണോ?

71
00:06:57,620 --> 00:06:58,620
അതെ.

72
00:06:59,520 --> 00:07:03,040
അതെ. നിനക്ക് ഇപ്പോൾ എന്നെ ചതിക്കണോ,
ചാൾസ്?

73
00:07:03,480 --> 00:07:07,520
അതെ. അത് നല്ലതാണ്, കാരണം എനിക്ക് നിങ്ങൾ വേണം
എന്നെ ഭോഗിക്കുക.

74
00:07:08,200 --> 00:07:09,780
ചാൾസ്, ഇപ്പോൾ എന്നെ ഭോഗിക്കുക.

75
00:07:24,360 --> 00:07:25,360
ഓ, അതെ, ചാൾസ്.

76
00:07:25,560 --> 00:07:28,340
നിങ്ങൾ എന്നെ ചതിക്കുമ്പോൾ അത് വളരെ നന്നായി തോന്നുന്നു.

77
00:07:30,060 --> 00:07:31,820
വരാത്തപ്പോൾ വന്നതിൽ സന്തോഷം.

78
00:07:34,100 --> 00:07:35,100
എൻ്റെ ജീവൻ രക്ഷിച്ചു.

79
00:08:53,550 --> 00:08:55,150
ഇല്ല, മറ്റൊരു വഴിക്ക് തിരിയുക.

80
00:08:55,850 --> 00:08:57,510
എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ കാണാൻ കഴിയണം.

81
00:08:58,930 --> 00:08:59,930
അതെ.

82
00:09:01,410 --> 00:09:02,410
അത് പോലെ തന്നെ.

83
00:09:08,670 --> 00:09:09,670
അതെ.

84
00:09:14,730 --> 00:09:15,730
ഓ, അതെ.

85
00:09:16,890 --> 00:09:18,070
അത് മികച്ചതായി തോന്നുന്നു.

86
00:09:19,570 --> 00:09:20,570
മനോഹരം.

87
00:09:25,230 --> 00:09:27,070
ഓ, അതെ, ചാൾസ്. ഓ, കൊള്ളാം.

88
00:09:54,860 --> 00:09:55,860
വേഗത്തിൽ നീങ്ങുക.

89
00:11:39,210 --> 00:11:40,210
എന്നെ സുഖിപ്പിക്കൂ.

90
00:11:40,710 --> 00:11:41,710
ഓ, അതെ.

91
00:11:42,790 --> 00:11:44,430
അത് ശരിയാണ്. നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യുന്നു.

92
00:11:44,990 --> 00:11:46,930
നീ എന്നെ വളരെ നല്ലവനാണ്.

93
00:11:47,910 --> 00:11:49,770
ഓ, എന്നെ ഭോഗിക്കുക.

94
00:11:50,490 --> 00:11:53,890
എന്നെ ഭോഗിക്കുക. ഓ, അതെ. എൻ്റെ പൂറ്റിനെ നല്ലോണം കൊള്ളൂ.

95
00:11:54,250 --> 00:11:57,530
കേ, ഞാൻ ഇത് നിങ്ങളുടെ കഴുതയിൽ ഇട്ടാൽ, ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്, അത്
നിൻ്റെ പൂറ്റിൽ നല്ല സുഖം തോന്നുന്നു.

96
00:11:57,850 --> 00:12:00,750
ചാൾസ്, നിനക്ക് എൻ്റെ കഴുത ശരിയാണെന്ന് കാണാൻ കഴിയുമോ?
ഓ, ഞാൻ അത് കാണുമെന്ന് നിങ്ങൾ വാതുവയ്ക്കുന്നു.

97
00:12:01,770 --> 00:12:04,230
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ കഴുതയിൽ തളച്ചിടണോ? ഓ,
അതെ, ഞാൻ ചെയ്യുന്നു.

98
00:12:05,730 --> 00:12:07,750
ചെയ്യൂ, ചാൾസ്. എന്നെ ചതിക്കൂ.

99
00:12:08,120 --> 00:12:09,920
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് അത്... അതെ.

100
00:12:10,260 --> 00:12:11,400
ഓ. കൊള്ളാം.

101
00:12:12,720 --> 00:12:14,200
ഓ, എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാൻ വയ്യ.

102
00:12:14,760 --> 00:12:15,760
ഓ.

103
00:12:16,200 --> 00:12:17,200
അതെ.

104
00:12:18,000 --> 00:12:19,180
ഓ, ഇത് ഗംഭീരമാണ്.

105
00:12:19,780 --> 00:12:20,780
നല്ല ജോലി.

106
00:12:22,400 --> 00:12:24,240
ഇത് മഹത്തരമാണ്. എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാൻ പ്രയാസമാണ്.

107
00:12:24,640 --> 00:12:25,640
ഓ.

108
00:12:47,560 --> 00:12:48,560
ഞാൻ വളരെ ആവേശത്തിലായിരുന്നു.

109
00:12:49,300 --> 00:12:51,660
നിങ്ങളുടെ കഴുതയിൽ ഇടാൻ ഞാൻ വളരെയധികം ആഗ്രഹിച്ചു. ഐ
വന്നു.

110
00:12:52,400 --> 00:12:54,700
ഓ, എനിക്ക് നല്ല സുഖം തോന്നി.

111
00:12:56,660 --> 00:12:57,660
വൗ.

112
00:12:58,360 --> 00:12:59,620
അത് ഗംഭീരമായിരുന്നു, ചാൾസ്.

113
00:12:59,840 --> 00:13:00,840
ശരിക്കും ഗംഭീരം.

114
00:13:01,780 --> 00:13:05,280
അതായിരുന്നു എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും വലിയ കാര്യം.
വാസ്തവത്തിൽ, അവൻ ഒരു മോശം കുട്ടിയല്ല.

115
00:13:05,580 --> 00:13:09,700
എന്നാൽ ഞാൻ ഇത് ഇപ്പോൾ അവസാനിപ്പിക്കുന്നതാണ് നല്ലത്. എനിക്ക് കിട്ടി
ജോണിനെ എങ്ങനെ കണ്ടെത്താമെന്ന് കണ്ടെത്തുക. ഞാൻ ദയയുള്ളവനാണ്

116
00:13:09,700 --> 00:13:10,720
ഇപ്പോൾ ക്ഷീണിതനാണ്, ചാൾസ്.

117
00:13:11,120 --> 00:13:12,420
എനിക്ക് കുറച്ച് വിശ്രമം വേണം.

118
00:13:12,980 --> 00:13:14,720
നിനക്കും വീട്ടിൽ പോയി കുറച്ച് എടുത്താലോ?

119
00:13:16,400 --> 00:13:17,400
ശരി.

120
00:13:19,319 --> 00:13:20,480
നന്ദി. വിട.

121
00:13:21,000 --> 00:13:22,000
വളരെ നീണ്ടത്.

122
00:13:28,200 --> 00:13:30,200
എന്തൊരു ചങ്കൂറ്റം.

123
00:13:30,960 --> 00:13:34,780
വാടക ഏജൻസിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും മികച്ച കാര്യമാണിത്
അത്തരം ഹ്രസ്വ അറിയിപ്പിൽ.

124
00:13:44,440 --> 00:13:47,580
ഒരു മെമ്മോ എടുക്കുക. ഞങ്ങൾ അത് ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക
വീണ്ടും തെണ്ടി.

125
00:13:48,170 --> 00:13:50,750
ആ പ്രൊഡക്‌ട് ട്രക്ക് ഡ്രൈവർ ഇടുക
അവിടെയും.

126
00:13:51,730 --> 00:13:53,610
ഗോഡ്ഡൻ തക്കാളി എല്ലായിടത്തും ഉണ്ട്.

127
00:13:55,430 --> 00:13:57,450
ഞാൻ ഒരു ചോളത്തിൽ ആണ്, ആ കുട്ടി.

128
00:13:58,490 --> 00:14:01,890
എപ്പോഴാണ് നിങ്ങൾ പറക്കാൻ പഠിക്കാൻ പോകുന്നത്
ആ വിചിത്രമായ കാര്യം? ഞാൻ നിന്നോട് നോക്കാൻ പറഞ്ഞു

129
00:14:01,890 --> 00:14:04,570
ആ തെണ്ടിക്കായി പുറപ്പെട്ടു, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടി വന്നു
അവൻ്റെ തൊട്ടടുത്ത് ഭൂമി. അതു മാത്രമായിരുന്നു

130
00:14:04,570 --> 00:14:06,290
പാർക്കിംഗ് സ്ഥലത്ത് അവശേഷിക്കുന്ന സ്ഥലം.

131
00:14:06,590 --> 00:14:07,589
അത് മറക്കുക.

132
00:14:07,590 --> 00:14:08,750
നമ്മുടെ ജോലി എങ്ങനെയാണ് പുരോഗമിക്കുന്നത്?

133
00:14:09,790 --> 00:14:10,970
അത് ഉടൻ തയ്യാറാക്കണം.

134
00:14:11,210 --> 00:14:14,930
ഞാൻ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ, എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
ഞാൻ ചെയ്യാം.

135
00:14:21,580 --> 00:14:22,780
നല്ല മുലകൾ.

136
00:14:26,420 --> 00:14:27,420
പൊരുത്തപ്പെടാൻ കാലുകൾ.

137
00:14:29,020 --> 00:14:30,540
ഒരു പൈൽ ഡ്രൈവിംഗ് കഴുത.

138
00:14:32,760 --> 00:14:33,760
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

139
00:14:34,080 --> 00:14:37,140
ഞാൻ അങ്ങനെ ശബ്ദിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു
അഹങ്കാരിയായ ബിച്ച്, കൃത ബോർജിയ.

140
00:14:57,520 --> 00:14:58,399
അത് തയ്യാറാണ്.

141
00:14:58,400 --> 00:14:59,880
താഴെ വയ്ക്കുക. താഴെ വയ്ക്കുക.

142
00:15:02,040 --> 00:15:03,320
തകർക്കുക. ഇത് നിങ്ങളുടെ കഴുതയാണ്.

143
00:15:04,120 --> 00:15:05,120
എല്ലാവരും തിരിച്ചു വരൂ.

144
00:15:09,040 --> 00:15:10,040
സൗകര്യപ്രദം, അല്ലേ?

145
00:15:10,780 --> 00:15:11,780
വിളക്കുകൾ എടുക്കുക.

146
00:16:10,280 --> 00:16:14,940
ഡിൽഡോ. അത് കൃത്യമാണോ? അത് തികഞ്ഞതാണ്
കാമുകൻ്റെ തനിപ്പകർപ്പ്.

147
00:16:15,820 --> 00:16:17,000
ഞാനത് ഉറപ്പിച്ചു.

148
00:16:17,460 --> 00:16:18,820
14 ഇഞ്ച്.

149
00:16:22,920 --> 00:16:26,660
ഇതോടെ ഇത് നിങ്ങളുടെ മരണമായിരിക്കും.

150
00:16:43,280 --> 00:16:48,350
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ആ പകർപ്പ് കണ്ടതിനുശേഷം അവർ
നിങ്ങളിൽ നിന്ന് ഉണ്ടാക്കിയത്, എനിക്ക് യഥാർത്ഥമായത് കാണേണ്ടി വന്നു

151
00:16:48,350 --> 00:16:49,350
എനിക്കുള്ള കാര്യം.

152
00:16:49,770 --> 00:16:51,470
അവൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

153
00:16:52,350 --> 00:16:53,350
ഇതുവരെ അല്ല.

154
00:16:54,270 --> 00:16:57,090
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ എടുക്കാൻ തീരുമാനിച്ചേക്കാം
മൃദുവായ.

155
00:16:58,670 --> 00:16:59,990
ശരി, അത് നിങ്ങളുടെ രീതിയിലാക്കുക.

156
00:17:01,010 --> 00:17:03,010
ഞാൻ ഇവിടെ കിടന്ന് കാഴ്ചകൾ ആസ്വദിക്കും.

157
00:17:04,730 --> 00:17:05,730
സ്വയം ആസ്വദിക്കൂ.

158
00:17:06,770 --> 00:17:07,790
ശരി, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും.

159
00:17:10,950 --> 00:17:11,950
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

160
00:17:13,199 --> 00:17:14,800
ഓ, എക്സ്-റേറ്റഡ് മൂവി പരസ്യങ്ങൾ സെൻസർ ചെയ്യുന്നു.

161
00:17:15,220 --> 00:17:16,220
ഹൂ.

162
00:17:20,859 --> 00:17:22,140
ലോയിസ്, എൽ.എ. സമയങ്ങൾ.

163
00:17:22,760 --> 00:17:23,760
ഒരു നിമിഷം, ദയവായി.

164
00:17:24,099 --> 00:17:27,599
ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് വസന്തം വരുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?
ഈ ഓഫീസിലെ രണ്ട് ഫോണുകൾക്കായി? ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്,

165
00:17:27,599 --> 00:17:28,880
നഗരത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പത്രമാണ്.

166
00:17:32,660 --> 00:17:33,660
ക്ലാർക്ക്.

167
00:17:35,540 --> 00:17:36,540
എ എന്ത്?

168
00:17:37,400 --> 00:17:38,400
200 അടി നീളം?

169
00:17:39,340 --> 00:17:40,340
നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണ്.

170
00:17:40,980 --> 00:17:42,040
ഇല്ല, ഞാൻ ആണെന്ന് നിങ്ങൾ വാതുവെക്കുന്നു.

171
00:17:43,150 --> 00:17:44,150
ഊഹ്-ഹൂ, ഉഹ്-ഹൂ.

172
00:17:44,730 --> 00:17:45,730
ഊഹൂ.

173
00:17:46,390 --> 00:17:48,070
വിചിത്രമായ മുഴങ്ങുന്ന ശബ്ദം
അകത്ത്.

174
00:17:49,530 --> 00:17:50,530
ശരിക്കും?

175
00:17:51,530 --> 00:17:52,530
ഊഹൂ.

176
00:17:52,830 --> 00:17:54,850
ശരിക്കും. ഊഹൂ. ഊഹൂ.

177
00:17:55,330 --> 00:17:56,330
അതെ.

178
00:17:57,070 --> 00:17:58,290
ശരി, നിങ്ങൾ പന്തയം വെക്കുന്നു. ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

179
00:17:59,250 --> 00:18:00,129
എന്താണിത്?

180
00:18:00,130 --> 00:18:01,310
ഒരു തമാശ വിളി. അത് മറക്കുക.

181
00:18:02,150 --> 00:18:05,990
അത് സത്യമാകാൻ വളരെ നല്ലതാണെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ
ഇനി ഒരിക്കലും ഒരു ചൂടുള്ള നുറുങ്ങ് ലഭിക്കില്ല.

182
00:18:07,750 --> 00:18:10,050
അതെ, അവൾ ശരിക്കും ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി വന്നിരിക്കുന്നു.

183
00:18:10,700 --> 00:18:12,600
അവളുടെ എക്കാലത്തെയും മികച്ചത് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?
എനിക്ക് തന്നോ?

184
00:18:13,380 --> 00:18:16,040
തിരക്കിനിടയിൽ മനുഷ്യൻ കൈ ഗ്രനേഡ് വിഴുങ്ങുന്നു
എലിവേറ്റർ.

185
00:18:16,460 --> 00:18:17,920
അത് വലുതായിരുന്നു, ക്ലാർക്ക്.

186
00:18:18,180 --> 00:18:19,180
ശരിക്കും വലുത്.

187
00:18:19,560 --> 00:18:22,380
ഹേയ്, അതെ. പൊട്ടിപ്പോയാലോ
തീ ഹൈഡ്രൻ്റ് കഥ?

188
00:18:23,140 --> 00:18:25,300
അബദ്ധത്തിൽ മയക്കത്തിൽപ്പെട്ട് സ്ത്രീ മരിച്ചു.

189
00:18:25,700 --> 00:18:26,940
എന്തൊരു കഥ.

190
00:18:27,260 --> 00:18:28,740
കുട്ടാ, അതൊരു നല്ല ഒന്നായിരുന്നു.

191
00:18:29,140 --> 00:18:31,300
കൊള്ളാം, അതൊരു പഴയ ദിവസമാണ്.

192
00:18:31,620 --> 00:18:34,260
വി .ഡി പിടിച്ചെടുക്കുന്നത് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. കൊള്ളക്കാരൻ.

193
00:18:34,720 --> 00:18:36,020
മനോഹരമായ ഒരു കോൾ, അല്ലേ?

194
00:18:36,500 --> 00:18:37,960
ഓ, സുപ്രഭാതം, ലിൻഡ. രാവിലെ, ലിൻഡ.

195
00:18:38,380 --> 00:18:42,470
അതെ. ഏതോ നട്ട് വിളിച്ച് പറഞ്ഞു
സൂപ്പർമാർക്കറ്റിൽ പാർക്ക് ചെയ്തിരിക്കുന്ന ഒരു ബഹിരാകാശ കപ്പൽ

196
00:18:42,470 --> 00:18:43,470
പാർക്കിംഗ് സ്ഥലം.

197
00:18:43,770 --> 00:18:45,630
എന്ത്? ഒരു ബഹിരാകാശ കപ്പലോ?

198
00:18:46,070 --> 00:18:47,190
അതൊരു തമാശ കോൾ മാത്രമായിരുന്നു.

199
00:18:52,550 --> 00:18:55,490
ഓ, ഇത് ക്രീറ്റിൻ്റെയും ബോർജിയയുടെയും ബഹിരാകാശ കപ്പലാണ്.

200
00:18:56,670 --> 00:18:59,350
ക്ലാർക്ക്, എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ആ കോൾ പരിശോധിക്കാത്തത്
നിങ്ങൾക്കായി?

201
00:18:59,610 --> 00:19:02,490
ഇവിടെ കാര്യങ്ങൾ മന്ദഗതിയിലാണ്, അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ
എന്തോ, ഞങ്ങൾക്ക് എക്സാമിനറെ ആവശ്യമില്ല

202
00:19:02,490 --> 00:19:05,330
സ്കൂപ്പ് ചെയ്യാൻ. ശരി, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും
ശരിക്കും ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ

203
00:19:05,330 --> 00:19:06,810
അത്, ആരെങ്കിലും ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടാകും.

204
00:19:07,410 --> 00:19:08,410
ഹേയ്, ലിൻഡ.

205
00:19:09,290 --> 00:19:10,710
തൻ്റെ കാമുകനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതിനെക്കുറിച്ച്.

206
00:19:11,070 --> 00:19:13,770
ചോദ്യം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്ക് അവസരമുണ്ടോ
അയൽക്കാർ ഇതുവരെ അതേക്കുറിച്ച്? ഇല്ല, എനിക്കില്ല

207
00:19:13,770 --> 00:19:14,850
ഇതുവരെ വീട്ടിൽ ആരെയും കണ്ടെത്തി.

208
00:19:18,050 --> 00:19:19,770
ശരി, ഞാൻ അത് പരിശോധിക്കണം
ലിൻഡ പോയി.

209
00:19:20,170 --> 00:19:21,290
എനിക്ക് ഇവിടെ കാര്യങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും.

210
00:19:25,670 --> 00:19:27,470
പിന്നെ, ഹേയ്, നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ, ശരി?

211
00:19:28,910 --> 00:19:32,050
അതിനായി ഒരു ഫോളോ-അപ്പ് തലക്കെട്ട് വേണം
തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയ കാമുകൻ കഥ.

212
00:19:47,470 --> 00:19:49,130
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവർ തങ്ങളുടെ കരവിരുത് ഉപേക്ഷിക്കുന്നത്?

213
00:19:49,630 --> 00:19:52,730
കൃതാ വോയേജ് എല്ലാം ശരിയാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്
അതിൻ്റെ.

214
00:19:53,290 --> 00:19:58,130
കൃത ജോണിനെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയെങ്കിൽ, അവൾ ആയിരിക്കണം
അവനെ മറ്റെവിടെയെങ്കിലും ബന്ദിയാക്കി. പക്ഷേ

215
00:19:58,130 --> 00:19:59,130
എന്തുകൊണ്ട്?

216
00:20:00,510 --> 00:20:01,710
ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു?

217
00:20:07,470 --> 00:20:08,449
ഞാൻ ലിൻഡയാണ്.

218
00:20:08,450 --> 00:20:12,530
ഞാൻ L .A യിൽ നിന്നുള്ള ഒരു റിപ്പോർട്ടറാണ്. സമയങ്ങൾ, ഒപ്പം
നിങ്ങളെയും ഒപ്പം ഉപയോഗിക്കാനും ഞങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു

219
00:20:12,530 --> 00:20:15,670
ഒരു കവർ സ്റ്റോറിക്കായി നിങ്ങളുടെ ബഹിരാകാശ കപ്പലും ഞങ്ങളും
നിനക്ക് കഴിയുമോ എന്ന് ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു... മിണ്ടാതിരിക്കുക.

220
00:20:25,580 --> 00:20:28,640
എൻ്റെ സഹജാവബോധം ശരിയാണെങ്കിൽ, ഇവ രണ്ടും
എന്നെ അവരോടൊപ്പം തടവുകാരനായി കൊണ്ടുപോകും.

221
00:20:33,640 --> 00:20:34,640
ശരി, പുറത്തുകടക്കുക.

222
00:20:34,740 --> 00:20:38,360
നിങ്ങൾ ഒരു റിപ്പോർട്ടറാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യില്ല
പേപ്പറിൽ ഒരു വാക്ക് അച്ചടിക്കുക.

223
00:20:38,560 --> 00:20:43,180
ശരിയാണോ? എനിക്ക് പെട്ടെന്ന് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം.
ശരി, നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന രീതി അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, പന്തയം വെക്കുക

224
00:20:43,180 --> 00:20:45,760
നിങ്ങൾ വളരെ മികച്ച രീതിയിൽ കടന്നുപോകുന്നു
നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ ബഹിരാകാശ കപ്പലിനും വേണ്ടിയുള്ള പരസ്യം.

225
00:20:46,240 --> 00:20:47,240
പുറത്തുപോകുക.

226
00:20:49,300 --> 00:20:53,940
നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ള നല്ല യൂണിഫോമുകളാണ്,
പക്ഷേ വളരെ മോശം ഒരു പൊടി അവിടെയുണ്ട്

227
00:20:53,940 --> 00:20:54,940
അവിടെത്തന്നെ.

228
00:20:56,360 --> 00:20:58,260
ശരി, ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകുമെന്ന് കരുതുന്നു.

229
00:20:58,480 --> 00:20:59,820
ഇതുവരെ അല്ല, നിങ്ങൾ ചെയ്യരുത്.

230
00:21:03,420 --> 00:21:05,920
ഞാൻ ആയിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ എങ്ങനെ എന്നെ ഭോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ മുലകുടിക്കുന്നുണ്ടോ?

231
00:21:41,860 --> 00:21:43,540
അതെ? എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു.

232
00:21:44,140 --> 00:21:45,140
അതുകൊണ്ട്?

233
00:21:45,300 --> 00:21:46,680
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു?

234
00:21:47,440 --> 00:21:48,640
സ്ത്രീയേ, ഞാൻ ആരെയും സഹായിക്കുന്നില്ല.

235
00:21:49,160 --> 00:21:50,160
പോയ് തുലയൂ.

236
00:21:50,220 --> 00:21:53,560
ഞാൻ LA ടൈംസിൻ്റെ റിപ്പോർട്ടറാണ്. മനുഷ്യൻ
നിങ്ങളുടെ അടുത്ത വീട്ടിൽ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി.

237
00:21:54,040 --> 00:21:55,080
അതെല്ലാം എനിക്കറിയാം.

238
00:21:55,280 --> 00:21:56,720
ഞാനും പേപ്പറുകൾ വായിച്ചു.

239
00:21:57,420 --> 00:21:59,120
അങ്ങനെ അവൻ... കാമുകൻ.

240
00:21:59,720 --> 00:22:02,660
അവൾ അവനെ തിരികെ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. അവൾ അവനെ കണ്ടെത്തട്ടെ.
ഞാനോ?

241
00:22:03,400 --> 00:22:04,400
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

242
00:22:05,880 --> 00:22:07,380
അവൻ നിങ്ങളോട് കുറച്ച് മിനിറ്റ് സംസാരിച്ചോ?

243
00:22:13,960 --> 00:22:17,600
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പ്രോഗ്രാമുകളിലൊന്ന് വരുന്നു
കുറച്ച് മിനിറ്റുകൾ മാത്രം, അതിനാൽ ഇത് സ്നാപ്പി ആക്കുക.

244
00:22:17,920 --> 00:22:19,040
എന്തെങ്കിലും കേൾക്കാൻ പറ്റിയോ?

245
00:22:19,580 --> 00:22:23,500
തീർച്ചയായും, ഞാൻ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു. ഞാൻ അവരെ കേൾക്കുന്നു
എല്ലാ സമയത്തും ഫക്കിംഗ്. അവർ ഒരു പാട് ശല്യപ്പെടുത്തുന്നു.

246
00:22:24,040 --> 00:22:25,120
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്താണ് അറിയേണ്ടത്?

247
00:22:25,480 --> 00:22:26,480
ഞാൻ പോകണമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

248
00:22:26,500 --> 00:22:27,500
പിടിക്കുക.

249
00:22:27,680 --> 00:22:30,760
എന്നോട് ചോദിക്കാനാണ് വന്നതെന്ന് നീ പറഞ്ഞു
ചോദ്യങ്ങൾ. എന്നോട് ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കൂ.

250
00:22:31,500 --> 00:22:33,200
നിങ്ങൾക്ക് വലിയ താൽപ്പര്യമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു
എന്നെ സഹായിക്കുന്നു.

251
00:22:33,600 --> 00:22:36,160
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കഴുതയെ ചുംബിക്കുന്നില്ല, ഞാനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
താൽപ്പര്യമില്ല.

252
00:22:36,740 --> 00:22:38,200
എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളത് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും.

253
00:22:38,660 --> 00:22:41,640
ജോലി നേടാനും നേടാനും എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്
കുറച്ച് പണം.

254
00:22:42,860 --> 00:22:45,180
കൂടാതെ എനിക്ക് കുറച്ച് ലഭിക്കാൻ താൽപ്പര്യമുണ്ട്
പൂസിയും.

255
00:22:50,260 --> 00:22:51,800
നിങ്ങൾ ഒരു റിപ്പോർട്ടറാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞതായി കരുതി.

256
00:22:52,100 --> 00:22:53,760
അങ്ങനെയൊന്നും കണ്ടുപിടിക്കില്ല.

257
00:22:54,040 --> 00:22:55,040
നിങ്ങൾ എന്നെ സഹായിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

258
00:22:55,140 --> 00:22:56,360
ഓരോ മനുഷ്യനും അവൻ്റെ വിലയുണ്ട്.

259
00:22:56,620 --> 00:22:57,640
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന പണമാണെങ്കിൽ.

260
00:22:58,280 --> 00:22:59,280
ഇങ്ങോട്ട് വരൂ.

261
00:23:07,780 --> 00:23:09,280
എൻ്റെ തൊഴിലില്ലായ്‌മയെ ഞാൻ മറികടക്കുകയാണ്.

262
00:23:09,940 --> 00:23:11,740
എനിക്കായി ഒരു ജോലി പോലും അന്വേഷിക്കാറില്ല.

263
00:23:12,570 --> 00:23:15,390
അത് എനിക്ക് കഴിയുന്ന ഒരു കാര്യം മാത്രം അവശേഷിക്കുന്നു
ഒരുപക്ഷേ താൽപ്പര്യമുണ്ടാകാം.

264
00:23:16,470 --> 00:23:17,710
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയാമെന്ന് എനിക്ക് എങ്ങനെ ഉറപ്പിക്കാം?

265
00:23:18,130 --> 00:23:19,130
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല.

266
00:23:19,350 --> 00:23:21,010
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോയാൽ, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അറിയുകയില്ല.

267
00:23:23,330 --> 00:23:24,450
നിങ്ങളുടെ പാവാട അല്പം പൊതിയുക.

268
00:23:24,890 --> 00:23:26,370
നിനക്ക് നല്ല കാലുകൾ ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു.

269
00:23:31,570 --> 00:23:34,550
ഓ, വരൂ, പ്രിയേ. നിങ്ങൾ പോകുന്നില്ല
ഇപ്പോൾ പഴയ ജേക്കിൽ ചിക്കൻ ഔട്ട്, നിങ്ങളാണോ?

270
00:23:34,830 --> 00:23:35,830
ഞാൻ നിൻ്റെ പൂറിനെ കാണട്ടെ.

271
00:23:51,630 --> 00:23:53,870
സബ്സ്ക്രിപ്ഷൻ ടെലിവിഷനിൽ എല്ലാം നേടുക.

272
00:23:54,470 --> 00:23:55,930
ഒപ്പം പ്രോഗ്രാമിനൊപ്പം ചേരുക.

273
00:23:57,170 --> 00:23:58,730
സാന്താ അനിതയിൽ നിന്നുള്ള റേസിംഗ്.

274
00:24:00,010 --> 00:24:05,670
ലൈവിനൊപ്പം മേജർ ലീഗ് സ്പോർട്സ് ആക്ഷൻ
കിംഗ്സ്, ഏഞ്ചൽസ്, എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ഹോം ഗെയിമുകൾ

275
00:24:06,050 --> 00:24:08,530
ആസ്ടെക്കുകൾ, സർക്ക്, ഡോഡ്ജേഴ്സ്.

276
00:24:08,750 --> 00:24:13,210
കൂടാതെ പ്രധാന ചലന ചിത്രങ്ങൾ $18 .95 a
ഒരു സാധാരണ ഇൻസ്റ്റാളേഷന് ശേഷം ഒരു മാസം

277
00:24:13,210 --> 00:24:14,210
ഫീസ്.

278
00:24:14,710 --> 00:24:17,350
ഇവിടെ മുട്ടുകുത്തി, പ്രിയേ, കൊടുക്കൂ
പഴയ ജെയ്ക്ക് കുറച്ച് സ്നേഹമുണ്ട്.

279
00:24:20,910 --> 00:24:24,830
നക്ഷത്രങ്ങൾ ശരിക്കും അടുത്ത് കാണാൻ തയ്യാറാണോ?
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ മൂവി ലാൻഡ് വാക്സ് സന്ദർശിക്കണം

280
00:24:24,830 --> 00:24:27,930
മ്യൂസിയം. ജോൺ വെയ്‌നിൻ്റെ ഉയരം എത്രയാണെന്ന് നോക്കൂ
ശരിക്കും നിൽക്കുന്നു.

281
00:24:28,130 --> 00:24:30,850
$4,000 ഗൗണിൽ സ്‌ട്രീസാൻഡ് എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നു.

282
00:24:31,310 --> 00:24:35,590
പോൾ ന്യൂമാൻ്റെ കണ്ണുകൾ എത്ര നീലയാണ്. പിന്നെ എങ്ങനെ
പോസിഡോണിൽ കുടുങ്ങിയതായി തോന്നി.

283
00:24:35,630 --> 00:24:39,250
നിങ്ങൾ കൂടുതൽ കണ്ടെത്തും കാരണം
നൂറുകണക്കിന് ആളുകളുമായി നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്

284
00:24:39,250 --> 00:24:41,290
അവിശ്വസനീയമാംവിധം ലൈഫ് ലൈക്ക് സിനിമ, ടിവി താരങ്ങൾ.

285
00:24:41,670 --> 00:24:42,670
ഓ, അത് നോക്കൂ.

286
00:24:42,970 --> 00:24:44,490
ഇപ്പോൾ അത് ഒരു വലിയ മനുഷ്യനാണ്.

287
00:24:45,070 --> 00:24:46,830
ഈ മൂവി ലാൻഡ് വാക്സ് മ്യൂസിയം സംരക്ഷിക്കുക.

288
00:24:47,710 --> 00:24:48,930
അത്ര വേഗമില്ല.

289
00:24:49,900 --> 00:24:51,800
ഇവിടെ എഴുന്നേൽക്കൂ, ദൈവമേ.

290
00:24:52,040 --> 00:24:53,700
സോഫയിൽ, കൈകളും മുട്ടുകളും.

291
00:24:55,120 --> 00:24:57,960
ഇപ്പോൾ എൻ്റെ കോഴിയെ ആ സ്വീറ്റ് ലിറ്റിൽ ഇടുക
നിങ്ങളുടെ പൂസി.

292
00:24:58,420 --> 00:24:59,880
ഹേയ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് അവിടെ ലഭിച്ചത്?

293
00:25:00,200 --> 00:25:01,520
ക്ഷീരപഥം.

294
00:25:01,720 --> 00:25:04,140
ഞങ്ങൾ പഞ്ചസാര ഇളക്കുക, ക്രീം മിനുസമാർന്ന ഇളക്കുക.

295
00:25:04,500 --> 00:25:06,040
നല്ല വളി, അങ്ങനെ തന്നെ.

296
00:25:06,240 --> 00:25:07,660
ഞങ്ങളുടെ സ്വന്തം പാൽ ചോക്ലേറ്റ് മിക്സ് ചെയ്യുക.

297
00:25:08,000 --> 00:25:12,060
എന്നിട്ട് ആ മൂന്ന് മഹത്തായ കാര്യങ്ങൾ ഞങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുത്തി
ഒരു രുചികരമായ സ്ഥലം.

298
00:25:12,360 --> 00:25:13,360
ക്ഷീരപഥം.

299
00:25:36,449 --> 00:25:39,270
അത് ബാറ്റിൽസ്റ്റാർ ഗാലക്‌റ്റിക്ക സ്‌പേസ് പാക്ക് ആണ്
സ്റ്റിക്കറുകൾ.

300
00:25:40,110 --> 00:25:44,630
ഓരോ കാർഡിലും മൂന്ന് സ്പേസ് പായ്ക്കുകൾ. കൂടെ
ബാറ്റിൽസ്റ്റാർ സ്‌പേസ് പാക്ക്, നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും കൂടുതൽ ലഭിക്കും

301
00:25:44,630 --> 00:25:45,630
ഗാലക്‌റ്റിക്കയിലെ എന്തും.

302
00:25:46,530 --> 00:25:49,960
പ്രത്യേകം അടയാളപ്പെടുത്തിയ നാല് കാർഡുകളിൽ ഒന്ന്...
കുറുക്കൻ ഒരു ഭാഗ്യവാനാണ്.

303
00:26:18,350 --> 00:26:20,050
പ്രിയേ, നിന്നെ മറക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കില്ല
എൻ്റെ പേര്.

304
00:26:21,210 --> 00:26:22,210
ഇനി പറയൂ.

305
00:26:23,910 --> 00:26:24,889
എൻ്റെ പേരെന്താണ്?

306
00:26:24,890 --> 00:26:25,890
ഓ, ജെയ്ക്ക്.

307
00:26:26,330 --> 00:26:27,550
ഞാൻ നിങ്ങളോട് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

308
00:26:27,850 --> 00:26:28,850
നിങ്ങൾ എന്നെ ഭോഗിക്കുന്നു.

309
00:26:29,030 --> 00:26:30,190
ഓ, നീ വേഗം പഠിക്ക്.

310
00:26:30,830 --> 00:26:34,550
ഇപ്പോൾ വീണ്ടും പറയൂ, ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്
നീ? ഓ, നിങ്ങൾ എന്നെ ചതിക്കുന്നു.

311
00:26:34,890 --> 00:26:35,890
എവിടെ?

312
00:27:00,970 --> 00:27:02,710
അവർ ഇതുപോലെ കാണപ്പെടുന്നത് ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

313
00:27:03,910 --> 00:27:06,630
അവർ നന്നായി കാണപ്പെടുന്നു.

314
00:27:53,960 --> 00:27:54,960
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സുഹൃത്ത് ഉണ്ടോ?

315
00:27:55,380 --> 00:27:57,460
എൻ്റെ പൂറിൻ്റെ ശ്രദ്ധയ്ക്കായി അപേക്ഷിക്കുന്നു.

316
00:28:04,160 --> 00:28:06,720
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ പാടില്ലായിരുന്നു.

317
00:28:06,920 --> 00:28:08,720
ഞാൻ ഇത് ചെയ്യാൻ പാടില്ല എന്ന് എനിക്കറിയാം.

318
00:28:09,040 --> 00:28:11,560
ജോണിനെ കാണാതായി, ഇവിടെ ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു
ഞാൻ തന്നെ.

319
00:28:12,100 --> 00:28:13,100
എന്നെ ഭോഗിക്കുക.

320
00:28:13,200 --> 00:28:16,020
ഓ, എന്നെ കഷ്ടപ്പെടുത്തൂ.

321
00:30:07,950 --> 00:30:12,930
എനിക്ക് എൻ്റെ ശക്തി വെളിപ്പെടുത്താൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ഞാൻ
ശരിക്കും ഇവ രണ്ടും ചില ഫാൻസി കാണിക്കാൻ കഴിയും

322
00:30:12,930 --> 00:30:13,930
സ്കൂൾ വിദ്യാഭ്യാസം.

323
00:31:46,120 --> 00:31:47,120
ഹഹ് മുമ്പ് ചോദിച്ചു

324
00:33:26,730 --> 00:33:27,990
നീ ഭ്രാന്ത് പിടിക്കരുത്.

325
00:33:29,070 --> 00:33:31,730
ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം.

326
00:33:33,070 --> 00:33:35,090
ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ പേര് അറിയാം, അല്ലേ?

327
00:33:36,990 --> 00:33:39,030
നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ എന്നോട് പറയുക,
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും.

328
00:33:44,130 --> 00:33:47,590
ആ ഫക്കിംഗ് കോഴിയെ എടുക്കൂ.

329
00:33:47,810 --> 00:33:50,250
ഇതാ, നിങ്ങൾ വന്നതും കൊള്ളയടിക്കുന്നതും
അത് അറിഞ്ഞു.

330
00:34:03,820 --> 00:34:04,820
ഫക്കിംഗ് ഷിറ്റ്.

331
00:34:05,700 --> 00:34:07,520
വരൂ, ആ കോഴിയെ എടുക്കൂ.

332
00:34:10,540 --> 00:34:11,540
നിനക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണോ?

333
00:34:11,900 --> 00:34:12,900
നിങ്ങൾ വളരെ നിശബ്ദനാണ്.

334
00:34:13,219 --> 00:34:14,280
നിനക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് പറയൂ.

335
00:34:15,699 --> 00:34:16,699
ഓ.

336
00:34:17,120 --> 00:34:18,480
അത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

337
00:34:18,840 --> 00:34:20,719
പഴയ ജെയ്ക്ക് നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടേക്കില്ല.

338
00:34:20,920 --> 00:34:21,920
അല്ലേ?

339
00:34:40,590 --> 00:34:41,590
ഇല്ല! ഇല്ല!

340
00:35:28,590 --> 00:35:29,590
ആരോഗ്യമുള്ള ശബ്ദം കുഴപ്പത്തിലാണ്.

341
00:35:29,910 --> 00:35:30,868
ക്ഷമിക്കണം.

342
00:35:30,870 --> 00:35:32,810
എനിക്ക് ഫ്രഷ് ആകാൻ പറ്റിയ സ്ഥലം ഉണ്ടോ
അല്പം?

343
00:35:43,850 --> 00:35:47,470
ആ പെൺകുട്ടി ശരിക്കും ഒരു ജോലിയായിരുന്നു,
അവൾ അല്ലേ? നിങ്ങൾ കളിയാക്കുകയല്ല.

344
00:35:48,130 --> 00:35:50,150
തീർച്ചയായും നമ്മൾ ആ ഗാലക്‌സിയുടെ പൂറിനെ തോൽപ്പിക്കും
ലഭിക്കുന്നു.

345
00:35:50,910 --> 00:35:52,650
ആ ചോളപ്പൂവ് മോശമായിരുന്നില്ല.

346
00:35:53,310 --> 00:35:55,770
അതെ, പക്ഷേ എനിക്ക് പെൺകുട്ടികളെ തിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല
മൂന്ന് മുലകൾ.

347
00:35:56,010 --> 00:35:57,010
ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകുന്നുണ്ട്?

348
00:35:57,470 --> 00:35:59,870
അതെ, പക്ഷേ ആ ഇരട്ടത്തലപ്പുള്ള ഡാർഗോയ്ഡുകൾ
നല്ലവരായിരുന്നു.

349
00:36:02,510 --> 00:36:03,790
ഹേയ്, എന്തായിരുന്നു അത്?

350
00:36:36,010 --> 00:36:37,010
കുറച്ച് ഗ്ലാസുകൾ എടുക്കുക.

351
00:37:37,100 --> 00:37:40,420
ഞാൻ അതിൽ ഇഷ്ടമാണെന്ന് നടിക്കുക മാത്രമാണ് ചെയ്തത്
അവസാനിക്കുന്നു. അത് ശരിയാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല, അല്ലേ,

352
00:37:40,420 --> 00:37:41,920
എങ്കിലും? സാരമില്ല, ലൂയിസ്.

353
00:37:42,220 --> 00:37:43,260
ഞാൻ നിന്നെ ഒരു ക്യാബ് എന്ന് വിളിക്കാം.

354
00:37:44,300 --> 00:37:45,300
അയ്യോ കഷ്ടം.

355
00:37:45,320 --> 00:37:46,320
എനിക്ക് നിൻ്റെ കൂടെ വണ്ടികയറാമെന്ന് കരുതി.

356
00:37:47,160 --> 00:37:48,160
ക്ഷമിക്കണം, ലൂയിസ്.

357
00:37:48,360 --> 00:37:50,020
എൻ്റെ ഇൻഷുറൻസ് റൈഡർമാരെ പരിരക്ഷിക്കുന്നില്ല.

358
00:37:51,660 --> 00:37:53,900
ഓ, ഞാൻ എങ്ങനെ നോക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
കണ്ണട?

359
00:37:54,320 --> 00:37:56,260
ഉണ്ടെങ്കിലും ഇല്ലെങ്കിലും, നിങ്ങൾ വീർക്കുന്നതായി കാണപ്പെടും.

360
00:37:56,640 --> 00:37:57,640
ഓ, നന്ദി.

361
00:38:07,790 --> 00:38:09,010
എന്തൊരു വൃത്തിയുള്ള വ്യക്തി.

362
00:38:15,770 --> 00:38:19,230
ഇല്ല, ഞാൻ... സുഹൃത്തേ, അത് നന്നായി. അതെ.

363
00:38:20,070 --> 00:38:21,070
ശരി.

364
00:38:23,550 --> 00:38:24,670
അതെ? ഊഹൂ.

365
00:38:24,950 --> 00:38:26,630
അത് നന്നായിരിക്കും. തീർച്ചയായും.

366
00:38:27,050 --> 00:38:28,210
അതൊരു വേഷപ്പകർച്ചയാണോ?

367
00:38:30,830 --> 00:38:35,270
തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും. ശരി. നന്നായി, നന്നായി. ഞാൻ എടുക്കുന്നു
അത് പരിപാലിക്കുക. ഊഹൂ. ഊഹൂ.

368
00:38:39,779 --> 00:38:41,300
ശരി. ഓ, ശരി, അതെ.

369
00:38:41,860 --> 00:38:44,460
കൊള്ളാം, കൊള്ളാം. നന്ദി.
അതെ, നന്ദി.

370
00:38:46,340 --> 00:38:47,700
ക്ലാർക്ക്, ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കട്ടെ?

371
00:38:47,920 --> 00:38:49,860
അതെ, നിങ്ങളുടെ പരസ്യത്തിൽ ഒരു പരസ്യം എടുക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പേപ്പർ.

372
00:38:50,120 --> 00:38:52,260
തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും. ഞാനൊരു പേന കണ്ടുപിടിക്കട്ടെ.

373
00:38:52,480 --> 00:38:53,480
ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു.

374
00:38:55,680 --> 00:38:56,680
ശരി, തയ്യാറാണ്.

375
00:39:01,600 --> 00:39:02,740
കാണാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

376
00:39:04,280 --> 00:39:07,240
എനിക്ക് ചുറ്റും ഞാൻ നയിച്ചിട്ടുണ്ട്.

377
00:39:08,590 --> 00:39:14,590
നിങ്ങൾ മിസ് ചെയ്യുന്ന ആ മനുഷ്യൻ എനിക്ക് സന്തോഷം നൽകുന്നു

378
00:39:14,590 --> 00:39:16,190
ആനന്ദവും.

379
00:39:21,990 --> 00:39:28,630
അവനെ ജീവനോടെ കാണാൻ, അത് നാളെയാണ്

380
00:39:28,630 --> 00:39:31,050
അഞ്ചിന്.

381
00:39:32,250 --> 00:39:35,030
പാർക്ക് ബെഞ്ചുകൾക്ക് സമീപം ആയിരിക്കുക.

382
00:39:37,360 --> 00:39:39,800
അല്ലെങ്കിൽ അവൻ എൻ്റെ 14 ഇഞ്ച് ആണ്.

383
00:39:41,440 --> 00:39:43,480
ഓ, എനിക്കത് ഇഷ്ടമാണ്. ഞാൻ ഇത് ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു.

384
00:39:44,960 --> 00:39:46,100
എനിക്ക് അത് നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ വായിക്കാൻ കഴിയുമോ?

385
00:39:48,520 --> 00:39:49,720
ഞാൻ വളരെ മിടുക്കനാണ്.

386
00:39:50,140 --> 00:39:52,380
ഞാൻ ശരിക്കും ചിലപ്പോഴൊക്കെ എന്നെത്തന്നെ ഒഴിവാക്കുന്നു.

387
00:40:00,500 --> 00:40:03,040
പ്രിയ കുട്ടി, ആ കണ്ണട അഴിച്ചുകളയൂ.

388
00:40:18,540 --> 00:40:21,020
അവരുടെ നാവുകൾ അത്രയും നീളമുണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവരുടെ കോഴി.

389
00:40:24,260 --> 00:40:26,220
നിങ്ങളുടെ ചെറിയ ബുദ്ധിമുട്ട് ലഭിച്ചു, അല്ലേ?

390
00:43:09,960 --> 00:43:11,240
ഇങ്ങനെ ഇറങ്ങിപ്പോകാൻ.

391
00:43:15,520 --> 00:43:16,520
തേൻ?

392
00:43:23,880 --> 00:43:24,940
ഹേയ്, ഫക്ക് ഹെഡ്.

393
00:43:25,620 --> 00:43:26,620
കേൾക്കുക,

394
00:43:27,160 --> 00:43:28,160
സ്വീറ്റി.

395
00:43:28,300 --> 00:43:31,280
എന്തുകൊണ്ടാണ് നമുക്ക് തറയിലേക്ക് നീങ്ങാത്തത്? ഇത് എ
ഇവിടെ മേശപ്പുറത്ത് അൽപ്പം അസ്വസ്ഥതയുണ്ട്.

396
00:47:04,140 --> 00:47:05,900
എല്ലാത്തിനുമുപരി, നിങ്ങൾ അത്ര സൗമ്യനല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

397
00:47:57,810 --> 00:47:58,950
സ്വയം ആഹ്ലാദിക്കരുത്.

398
00:47:59,250 --> 00:48:00,690
നീ എനിക്ക് വിലയില്ലാത്തവനാണ്.

399
00:48:01,010 --> 00:48:03,090
ഹുക്ക് അധിക ഭോഗങ്ങളിൽ അധികം.

400
00:48:04,850 --> 00:48:08,370
ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് രണ്ടെണ്ണം കണ്ടെത്തുന്നത് നന്നായിരിക്കും
ഒന്നിലധികം പേരെ കാണാതായി.

401
00:48:10,490 --> 00:48:11,790
അവൾക്ക് എന്നോട് താൽപ്പര്യമില്ല.

402
00:48:12,830 --> 00:48:14,170
അവൾ കാണാതായ ഒരു കാമുകനെ തിരയുകയാണ്.

403
00:48:16,790 --> 00:48:18,230
അങ്ങോട്ടാണോ നീ എന്നെ കൊണ്ടുപോകുന്നത്?

404
00:48:18,590 --> 00:48:19,970
നിങ്ങളൊരു യഥാർത്ഥ വിപ്പ് ആണ്, ക്ലാർക്ക്.

405
00:48:20,590 --> 00:48:22,630
യേശു, ഈ മനുഷ്യൻ എങ്ങനെ നരകം സൃഷ്ടിച്ചു
എഡിറ്റർ?

406
00:48:23,490 --> 00:48:24,610
വിളിക്കൂ, ക്ലാർക്ക്.

407
00:48:32,460 --> 00:48:33,460
ഹലോ, പകർത്തണോ?

408
00:48:33,860 --> 00:48:34,860
അതെ, ക്ലാർക്ക്.

409
00:48:35,900 --> 00:48:36,900
ഒരുതരം വിഷാദം.

410
00:48:39,020 --> 00:48:42,220
വിഡ്ഢികൾ. നിങ്ങൾ വിഡ്ഢികൾ എൻ്റെ നേരെ കളിക്കും
കെണി.

411
00:48:43,020 --> 00:48:46,240
അവനെ കെട്ടിയിട്ട് ഞങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുവരിക. നിങ്ങൾ ചെയ്യും
ഒരിക്കലും അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടരുത്. അവനെ വായടക്കൂ.

412
00:48:47,180 --> 00:48:48,800
നിൻ്റെ അവസാനം ഞാൻ കാണും.

413
00:48:50,400 --> 00:48:53,440
എവിടെ... ഹേ, ഡിൽഡോ. ഞാൻ പോകുന്നു
കോൺഹോൾ ഈ ഫക്കർ.

414
00:48:57,080 --> 00:49:00,780
അവളെ എന്നോട് പറയാൻ അയാൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യം വന്നു? നീയും
രണ്ട്. എവിടെ നരകം...

415
00:49:02,000 --> 00:49:05,360
രണ്ട് മണിക്കൂറിലധികം ഈ ഇഴജാതിയെ ഭോഗിക്കുക
നിങ്ങൾ ഇവിടെ എത്തുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കുന്നു. ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നു

416
00:49:05,360 --> 00:49:08,000
നിർമ്മിക്കാനുള്ള ബാറ്റിൽസ്റ്റാർ ക്രാഫ്റ്റ് പരിശോധിക്കുക
അത് ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തനക്ഷമമാണെന്ന് ഉറപ്പാണ്.

417
00:49:08,260 --> 00:49:09,340
രണ്ട് മണിക്കൂർ?

418
00:49:09,640 --> 00:49:10,960
അവിടെ ആരോ ഉണ്ടായിരുന്നു.

419
00:49:11,200 --> 00:49:12,200
അവൾ ഒരു റിപ്പോർട്ടർ ആയിരുന്നു.

420
00:49:12,360 --> 00:49:13,360
ഒരു റിപ്പോർട്ടർ?

421
00:49:13,800 --> 00:49:17,960
അവൾ എങ്ങനെയുണ്ടായിരുന്നു? അവൾക്കൊരു മഹത്വം ഉണ്ടായിരുന്നു
മുലപ്പാൽ കൂട്ടം. ഓ, പൊരുത്തപ്പെടാൻ കാലുകൾ കൊണ്ട്.

422
00:49:18,280 --> 00:49:19,720
പിന്നെ ഒരു പൈൽ ഡ്രൈവിംഗ് കഴുത?

423
00:49:20,000 --> 00:49:26,220
അതെ. അതെ. അതെ. വിഡ്ഢി! വിഡ്ഢി!
അതായിരുന്നു... ഞങ്ങൾ ഭ്രാന്തായിരുന്നു...

424
00:50:04,400 --> 00:50:05,400
ഉച്ചഭക്ഷണ സമയം.

425
00:50:05,540 --> 00:50:07,000
ഒരു കോം പോലും ഇല്ല.

426
00:50:41,290 --> 00:50:43,010
ആ ജാലകം മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാമെന്ന് ഞാൻ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

427
00:50:46,850 --> 00:50:49,550
ശരി, ജനലും കുറച്ച് ശരീരവും
ജോലി.

428
00:50:57,950 --> 00:51:02,250
ശരി, വിൻഡോയും ശരീരവും എല്ലാം
ജോലി.

429
00:51:28,620 --> 00:51:32,000
ഒരു ബണ്ടിൽ? ഒരു പത്രം ആകുമായിരുന്നു
മതി. അത് ഒരു പത്രമാണ്. അത് വായിക്കൂ.

430
00:51:32,740 --> 00:51:34,640
ന്യൂസ്‌പേപ്പർ എഡിറ്റർ ക്ലാർക്ക് ക്ലിക്ക് തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയി.

431
00:51:35,780 --> 00:51:36,940
അവന് എന്തെങ്കിലും ചെയ്യണം.

432
00:51:37,280 --> 00:51:38,198
അവളെ ഉപേക്ഷിക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം.

433
00:51:38,200 --> 00:51:39,560
അയാൾക്ക് അവളെ പിടിക്കണം.

434
00:51:39,800 --> 00:51:41,360
എങ്ങനെ ബന്ധപ്പെടണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ല
അവളെ.

435
00:51:41,620 --> 00:51:43,260
അവൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്താണ്. നീ മാത്രം
ആർക്ക് കഴിയും.

436
00:51:44,100 --> 00:51:45,340
എനിക്ക് കഴിയുന്നത് ഞാൻ ചെയ്യും.

437
00:51:45,600 --> 00:51:49,000
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ മുന്നോട്ട് പോകാനുള്ള ഒരു ലീഡുണ്ട്. ഞാൻ ചെലവഴിക്കും
ഈ മോചനദ്രവ്യമാണോ എന്നറിയാൻ ഇവിടെ രാത്രി

438
00:51:49,000 --> 00:51:49,959
പണം നൽകും.

439
00:51:49,960 --> 00:51:51,600
എല്ലാം ശരി. അകത്ത് കയറാൻ പറ്റുമോ എന്ന് ഞാൻ നോക്കാം
സ്പർശിക്കുക.

440
00:51:54,300 --> 00:51:55,360
കാണാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

441
00:51:55,820 --> 00:51:57,740
എനിക്ക് ചുറ്റും ഞാൻ നയിച്ചിട്ടുണ്ട്.

442
00:51:58,400 --> 00:51:59,720
നിങ്ങൾ മിസ് ചെയ്യുന്ന മനുഷ്യൻ.

443
00:52:09,260 --> 00:52:11,280
നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതില്ല.

444
00:52:11,740 --> 00:52:15,160
എന്തിനാ എൻ്റെ മറ്റേ കൈ അഴിച്ചുകൂടാ
അപ്പോൾ നമുക്ക് നന്നായി ആസ്വദിക്കാം.

445
00:52:16,660 --> 00:52:18,020
തൽക്കാലം ഒന്ന് മതി.

446
00:52:19,520 --> 00:52:24,140
നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ വന്നിരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ
നിനക്കു വേണ്ടത് അത്രയേയുള്ളൂ എങ്കിൽ, ഞാൻ കൊള്ളാം.

447
00:52:26,930 --> 00:52:27,950
എന്നെ മാത്രം ചെയ്യൂ, ശരി?

448
00:57:02,410 --> 00:57:03,830
ഈ കാര്യം എങ്ങനെ തുടങ്ങണമെന്ന് എന്നെ കാണിക്കൂ.

449
00:57:04,030 --> 00:57:09,010
രാജ്ഞിയുടെ രക്ഷപ്പെടൽ നമുക്ക് വെട്ടിക്കളയാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, അത്
അവൾ തമ്മിൽ ഒരു ഏറ്റുമുട്ടലായിരിക്കുക... ഇവിടെ,

450
00:57:09,030 --> 00:57:10,890
അത് ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കീ ആവശ്യമാണ്. ഒരു താക്കോൽ?

451
00:57:11,430 --> 00:57:12,790
മറ്റെങ്ങനെ നിങ്ങൾക്ക് എഞ്ചിൻ ക്രാങ്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയും?

452
00:57:13,410 --> 00:57:16,830
ശരി, ഇതിലെ ഊർജ്ജ സ്രോതസ്സ് എന്താണ്
കാര്യം, എന്തായാലും? രണ്ടെണ്ണം ഊതി കുത്തി

453
00:57:16,830 --> 00:57:17,850
ക്രിസ്ലർ ഹെമ്മിംഗ്.

454
00:57:18,070 --> 00:57:21,450
എന്ത്? ഇത് ആന്തരിക അന്തരീക്ഷത്തിന് വേണ്ടിയുള്ളതാണ്
യാത്ര.

455
00:57:21,710 --> 00:57:24,710
അതിനു പുറത്ത് ഞങ്ങൾ സോളാറിലേക്ക് മാറി
ഗ്രാഫൈറ്റ് പവർ സെല്ലുകൾ.

456
00:57:25,070 --> 00:57:26,550
ആരാണ് ഈ വൈരുദ്ധ്യം രൂപകൽപ്പന ചെയ്തത്?

457
00:57:27,290 --> 00:57:29,010
ഒന്നിൽ, കീ തിരിക്കുക.

458
00:57:29,810 --> 00:57:30,810
നാല്...

459
00:57:31,810 --> 00:57:33,950
മൂന്ന്, രണ്ട്, ഒന്ന്.

460
00:57:48,410 --> 00:57:50,830
ഞാൻ ശബ്ദം ഓണാക്കാൻ മറന്നു
അടിച്ചമർത്തൽ ഉപകരണം.

461
00:57:51,230 --> 00:57:52,410
സമയം യഥാർത്ഥമാണ്.

462
00:57:53,070 --> 00:57:56,050
തക്കാളി, നിങ്ങളുടെ ചുവന്ന ചൂടുള്ള തക്കാളി എടുക്കുക.
ഇവിടെ നിന്ന് ഒഴിഞ്ഞുമാറുക. ബ്ലാക്ക് ഹോക്കിന് കഴിയുമായിരുന്നു

463
00:57:56,050 --> 00:57:57,050
അവനെ കൊല്ലുക.

464
00:58:00,220 --> 00:58:03,300
ഈ ഫക്കിംഗിനെ പാർക്ക് ചെയ്യാൻ അത് നിങ്ങളെ പഠിപ്പിക്കും
എൻ്റെ തക്കാളി ട്രക്കിനടുത്തുള്ള സാധനം.

465
00:58:04,500 --> 00:58:06,160
തക്കാളി, നിങ്ങളുടെ ചുവന്ന ചൂടുള്ള തക്കാളി എടുക്കുക.

466
00:58:11,320 --> 00:58:12,660
വിഡ്ഢികളേ.

467
00:58:13,200 --> 00:58:14,200
ലോയിസും ക്ലാർക്കും.

468
00:58:16,380 --> 00:58:17,380
ലോയിസും ക്ലാർക്കും.

469
00:58:17,740 --> 00:58:19,660
നിങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും പര്യവേഷണത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നോ
ബിസിനസ്സ്?

470
00:58:20,960 --> 00:58:22,440
ലോയിസും ക്ലാർക്കും, മനസ്സിലായോ?

471
00:58:24,040 --> 00:58:25,040
ഡമ്മി.

472
00:58:31,950 --> 00:58:34,950
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു തവണ ചോദിക്കും, ഒരു തവണ മാത്രം.

473
00:58:35,430 --> 00:58:36,490
അവർ എവിടെയാണ്?

474
00:58:38,170 --> 00:58:42,250
ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു ചെറിയ സർപ്രൈസ് തരാം.
അവളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ അഴിച്ച് ധരിക്കൂ... ഇല്ല!

475
00:59:04,940 --> 00:59:06,100
നിങ്ങളുടെ സന്തോഷത്തിനായി നോക്കിയിരുന്നോ?

476
00:59:07,420 --> 00:59:12,580
എന്നോട് പറയൂ, എൻ്റെ വളർത്തുമൃഗമേ, നീ എന്തിനാണ് എന്നെ തിരികെ നൽകുന്നത്
ഈ രീതിയിൽ നിന്നോട് പ്രണയമാണോ?

477
00:59:14,740 --> 00:59:16,960
ഞാൻ വീണ്ടും നിന്നോട് എൻ്റെ സ്നേഹം തെളിയിക്കട്ടെ?

478
01:00:06,660 --> 01:00:07,660
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സ്വതന്ത്ര കൈയുണ്ട്.

479
01:00:49,680 --> 01:00:50,680
സഹകരിക്കുന്നത് നല്ലതായിരിക്കുമോ?

480
01:04:34,990 --> 01:04:36,410
ഈ നിമിഷത്തിനായി ഞാൻ കാത്തിരുന്നു.

481
01:04:37,050 --> 01:04:41,050
നിങ്ങളുടെ മരണം ഞാൻ വളരെക്കാലം വൈകിപ്പിക്കും
അത് ആസ്വദിക്കാൻ.

482
01:04:42,290 --> 01:04:43,970
അവളെ അഴിച്ച് എൻ്റെ കസേരയിൽ ഇരുത്തി.

483
01:04:48,070 --> 01:04:52,730
ഇപ്പോൾ, എൻ്റെ വളർത്തുമൃഗങ്ങൾ, നിങ്ങൾ എനിക്ക് തരില്ല
ഇനി എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പം ഉണ്ടോ?

484
01:05:46,700 --> 01:05:51,000
ആരെങ്കിലും. ഞങ്ങളുടെ ഏക പ്രതീക്ഷ. നാം നശിച്ചിരിക്കുന്നു.

485
01:05:52,320 --> 01:05:53,240
ഒപ്പം

486
01:05:53,240 --> 01:06:04,980
ഇപ്പോൾ,

487
01:06:05,100 --> 01:06:08,040
നിനക്കു കിട്ടും.

488
01:07:10,730 --> 01:07:11,730
അവൾ മരിക്കാൻ പോകുന്നു.

489
01:07:14,930 --> 01:07:16,510
നമുക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കാൻ പോകുന്നത്?

490
01:07:16,810 --> 01:07:17,950
നമ്മളെന്തു ചെയ്യാൻ പോകുന്നു?

491
01:07:30,410 --> 01:07:31,990
മരിക്കുക. മരിക്കുക.

492
01:07:33,070 --> 01:07:38,470
ഓ, ക്ഷമിക്കണം, പഴയ ചേട്ടാ. ഇതാണോ
പുഷ്പ വകുപ്പ്?

493
01:07:39,120 --> 01:07:41,160
ഇഴയുന്ന ചുവന്ന ഫിക്കസ് പോലെയാണോ അത്
നിങ്ങളോട്?

494
01:07:42,460 --> 01:07:45,600
മിൽഡ്രെഡ്, നിങ്ങളുടെ ലില്ലി കണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക, മിൽഡ്രെഡ്.
ഇത് പോലെയുള്ളവർക്ക് പറ്റിയ കാഴ്ചയല്ല

495
01:07:45,600 --> 01:07:49,060
നിങ്ങൾ. ഞാൻ മുമ്പ് ഒരെണ്ണം കണ്ടിട്ടുണ്ട്, നിങ്ങൾക്കറിയാം.
അതെ, എന്നാൽ ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ടായിരുന്നതായി ഞാൻ ചേർത്തേക്കാം

496
01:07:49,060 --> 01:07:50,060
ശരീരത്തിൽ ഘടിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

497
01:07:51,500 --> 01:07:53,080
പിന്നെ നീ എന്തായിരിക്കും, ഞാൻ കുട്ടി?

498
01:07:54,180 --> 01:07:56,180
ഓ, ഞങ്ങൾ കുറച്ച് വാങ്ങാൻ നോക്കുകയായിരുന്നു
വെള്ളരിക്കാ, ഞങ്ങൾ ആയിരുന്നു.

499
01:07:58,200 --> 01:07:59,200
വെള്ളരിക്കാ, അല്ലേ?

500
01:07:59,520 --> 01:08:01,900
ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു സുന്ദരനായ അംഗമാണ്
അവിടെ കായികം.

501
01:08:02,320 --> 01:08:03,520
അതെ, അത് സത്യമാണ്.

502
01:08:03,880 --> 01:08:05,360
നിങ്ങൾ ഒരു രുചിക്കായി കരുതുന്നുണ്ടോ?

503
01:08:06,390 --> 01:08:08,610
ഇല്ല, എനിക്കത് ഭയപ്പെടുത്തുന്ന വലുതാണ്
രുചി.

504
01:08:09,010 --> 01:08:10,110
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങളുടെ സ്ത്രീ സുഹൃത്തായിരിക്കാം.

505
01:08:10,410 --> 01:08:14,330
അത്തരമൊരു പാഴാക്കുക, നിങ്ങളോടൊപ്പം വരൂ
എന്നെപ്പോലെയുള്ള മാതൃക.

506
01:08:14,650 --> 01:08:16,470
അവൾ ഏതുതരം നിധിയായിരിക്കാം
അവിടെ ഒളിച്ചിരിക്കുകയാണോ?

507
01:08:16,790 --> 01:08:20,710
നിങ്ങൾ അന്വേഷിക്കുന്ന നിധിയാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങൾ നിരാശനാകാൻ അനുയോജ്യമാണ്.

508
01:08:21,290 --> 01:08:25,970
അവളുടെ വലിപ്പത്തിൽ ഒരേയൊരു വിത്ത്
വായ അവളുടെ അത്രയും വലിപ്പം.. ഞാൻ

509
01:08:25,970 --> 01:08:26,970
ഞാൻ ചെയ്തില്ല എന്ന് പറയൂ...

510
01:17:18,320 --> 01:17:19,360
കുട്ടി, അതൊരു അടുത്ത കണ്ടുമുട്ടലായിരുന്നു.

511
01:17:20,420 --> 01:17:21,420
യേശു, ക്ലാർക്ക്.

512
01:17:22,060 --> 01:17:23,520
ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ചിന്തിക്കാൻ കഴിയുന്നത് അത്രയേയുള്ളൂ
ൻ്റെ.

513
01:17:25,140 --> 01:17:26,140
ഹേയ്!

514
01:17:27,360 --> 01:17:30,180
ഞാൻ എവിടെയാണ് ലിൻഡയോട് സംസാരിച്ചത്? അവൾ ഒരിക്കലും
ഇത് വിശ്വസിക്കുക.

515
01:17:39,160 --> 01:17:40,800
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ പുറത്തായിരുന്നോ?

516
01:17:41,140 --> 01:17:42,260
എനിക്ക് വേറെ വഴിയില്ലായിരുന്നു.

517
01:17:42,680 --> 01:17:43,980
നിനക്ക് എൻ്റെ വസ്ത്രം ഉണ്ടായിരുന്നു.

518
01:17:44,440 --> 01:17:46,540
നിങ്ങൾ നഗരം മുഴുവൻ ഫ്ലാഷ് ചെയ്തിരിക്കണം.

519
01:17:48,170 --> 01:17:49,710
ഓ, ഞാൻ നിന്നെ വല്ലാതെ മിസ്സ് ചെയ്തു.

520
01:17:53,670 --> 01:17:54,870
ഹേയ്, അവ എൻ്റേതാണ്.

521
01:18:00,510 --> 01:18:01,510
ഹലോ?

522
01:18:04,950 --> 01:18:05,950
ഇതാണ്.

523
01:18:06,530 --> 01:18:08,190
ഇത്തവണ ഞാൻ ചാടാൻ പോകുന്നു.

524
01:18:08,450 --> 01:18:10,510
ഓ, ഞങ്ങൾ അത് പരിഹരിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

525
01:18:10,830 --> 01:18:11,830
അത് ഒരിക്കലും അവസാനിക്കുന്നില്ല.

526
01:18:12,190 --> 01:18:13,470
എപ്പോഴും പുതിയ എന്തെങ്കിലും.

527
01:18:14,090 --> 01:18:15,530
ആരോ മുതലെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു.

528
01:18:16,070 --> 01:18:17,430
ജീവിതം ദുസ്സഹമാക്കാൻ ഒരാൾ.

529
01:18:18,410 --> 01:18:20,890
വരൂ. വർഷത്തിൽ 365 ദിവസവും.

530
01:18:21,350 --> 01:18:22,289
എന്താണത്?

531
01:18:22,290 --> 01:18:27,670
ഞാൻ വർഷത്തിൽ 365 ദിവസവും ജോലി ചെയ്യുന്നു. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു
ചിന്തിക്കുക? അത് കാലാവസ്ഥാ അനീതിക്കെതിരെ പോരാടുന്നു

532
01:18:27,670 --> 01:18:29,230
ഒരു പാത്രം നിറയെ ചെറി?

533
01:18:30,090 --> 01:18:31,890
ശരി, വീണ്ടും ചിന്തിക്കുക. ഇതല്ല.

534
01:18:32,550 --> 01:18:35,250
അത് സംരക്ഷിക്കാൻ എനിക്ക് ആളുകളുടെ ജീവൻ ഉണ്ട്
രക്ഷിക്കപ്പെടും.

535
01:18:36,170 --> 01:18:39,750
എല്ലാ ക്രിസ്മസിലും എനിക്ക് എഴുന്നേൽക്കണം
രാവിലെ, എല്ലാ അവധി ദിവസങ്ങളിലും.

536
01:18:41,470 --> 01:18:43,890
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു.

537
01:18:44,390 --> 01:18:45,430
നന്ദി, കാൾ.

538
01:18:45,950 --> 01:18:46,950
വിട.

539
01:18:53,000 --> 01:18:57,900
അതിനാൽ ചാൾസിനോട് വിട, വിട
കൃത, നിങ്ങൾക്ക് ഹലോ, എൻ്റെ പ്രിയേ.

540
01:18:58,100 --> 01:18:59,480
ആരാണ് ചാൾസ്?

541
01:19:00,280 --> 01:19:03,460
അവൻ എൻ്റെ ഒരു സുഹൃത്ത് മാത്രമാണ്
എലിവേറ്റർ ഇറക്കാൻ സമയമുണ്ട്.

542
01:19:05,240 --> 01:19:07,220
പിന്നെ എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു
കൃതാ?

543
01:19:13,900 --> 01:19:15,340
ക്രൈലറിന് കോഴ്സ് സജ്ജമാക്കുക.

544
01:19:22,640 --> 01:19:23,640
ഞാൻ മടങ്ങിവരും.